オプションOptions
カッターセッティングゲージ Cutter setting gauge
ロボットバリ取りでカッター交換を行うときには、カッター先端を毎回同じ位置にする必要があります。
このときにカッターセッティングゲージを使用すると再現性が確保されるため、カッター交換を簡単･確実に設備内で行う事が可能になります。
When changing cutters in robot deburring, the cutter tip must be in the same position each time.
To use this setting gauge, it ensures reproducibility. And it allows for easy and reliable cutter replacement in the equipment.
※ゲージ使用後は必ず取り外してください。 *Be sure to remove the gauge after using it.
スピンドルモータセッティングゲージ Spindle motor setting gauge
スピンドルクランプ位置には推奨範囲があります。
お客様でスピンドル交換を行うときに、スピンドルモータセッティングゲージを使用することで、この範囲内に確実にクランプをする事ができます。
There is a recommended range of spindle clamp positions.
When user replace the spindle, by using a spindle motor setting gauge, it ensure clamping within this range.
バリ取りサポート Deburring support
ロボットバリ取り設備を安心して導入していただけるよう、バリ取りフローチングユニット GR-N シリーズを取り付けた小型7Kg可搬多関節ロボットでのバリ取り加工テストを弊社内にて行っております。実際のバリ取りの様子をご覧いただいたり、使用条件などを事前に確認する事ができます。
フローチング力の変更･弊社製バリ取り工具の選定などバリ取りの自動化をトータルでサポートいたします。
詳細は弊社営業担当へお問い合わせください。
In order to introduce robot deburring equipment with assurance, we conduct in-house deburring processing tests using a small 7kg portable articulated robot equippedwith a deburring floating unit GR-N series.
Our customer can see the actual deburring process and check the usage conditions in advance.
We provide total support for deburring automation,including changing the floating force and selecting our deburring tools. Please contact our sales representative for details.
KDM-7電動スピンドルモータ専用のフローチングユニット。
過負荷センサーを取り付け可能。
工具軸を中心に360°方向へ2°傾動するフローチング機構搭載。
A floating unit exclusively for KDM-7 electric spindle motor.
Overload sensor can be attached.
Equipped with a floating mechanism that tilts 2°in the 360° direction around the tool shaft.
仕様Specification
オプションOption
コレットチャック（Φ4.0mm～Φ10.0mm）、コレットナット、専用スパナ、電源ケーブル Collet Chuck (φ4.0mm -φ10.0mm), Collet nut, Dedicated spanner, Power cable
スピンドル両頭タイプでフェイスミルとバリ取りの2種類の加工が工具交換無しで可能。
フローチング機構を内蔵したスピンドルが標準装備。
Two types of processing, Face Mill and Deburring Tool, are possible without tool replacement.
Spindle with built -in floating mechanism is standard equipment.
仕様Specification
オプションOption
ER20コレットチャック（Φ4.0mm～Φ13.0mm）、コレットナット、専用スパナ、電源ケーブルER20 Collet Chuck (φ4.0mm -φ13.0mm), Collet nut, Dedicated spanner, Power cable
スピンドル両頭タイプで加工とバリ取りの2種類の加工が工具交換無しで可能。
フローチング機構を内蔵したスピンドルが取り付いています。
工具取付けは ERコレットチャックを標準に片側をフェイスミル or BT30番 から加工に合わせて選択可。
It is a spindle two -head type, and two types of processing, Face Mill and Deburiing, are possible without tool exchange.
A spindle with a built -in floating mechanism is attached.
The tool installation can be used as standard ER collet chucks, and one side can be selected from Face Mill or BT30.
仕様Specification
オプションOption
ER25コレットチャック、コレットナット、専用スパナ、フェイスミスアーバ、BT30番ホルダ、電源ケーブル ER25 Collet Chuck, Collet nut, Dedicated spanner, Face Mill arber, BT30 holder, Power cable
BT30番のATC機能付きスピンドルモータです。
リボルバータイプのツールチェンジャーも製作可能です。
It is a spindle motor with ATC function of BT30.
A revolver type tool changer is also available.
仕様Specification
オプションOption
コレットチャック（Φ4.0mm～Φ10.0mm）、コレットホルダ、コレットナット、専用スパナ、電源ケーブル Collet Chuck (φ4.0mm -φ10.0mm), Collet Holder, Collet Nut, Dedicated Spanner, Power Cable